Términos del servicio
African Crew Greetings
Última actualización: 22 de mayo de 2026
1. Aceptación de los términos
Estos Términos del Servicio (“Acuerdo”) constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre African Crew Greetings (“nosotros” o “nuestro”) y tú (“tú” o el “Cliente”).
Al acceder a nuestro sitio web, hacer un pedido o usar nuestros servicios, aceptas quedar obligado por este Acuerdo. Si no estás de acuerdo, no debes usar nuestros servicios.
2. Descripción del servicio
African Crew Greetings ofrece saludos en video digitales hechos a medida, creados por encargo por crews de baile africanas según las instrucciones del cliente.
Cada pedido da como resultado un video MP4 personalizado, creado exclusivamente para ti y entregado de forma digital.
3. Proceso de pedido
Para hacer un pedido, es posible que debas proporcionar:
-
tu nombre y tu dirección de email
-
un mensaje de texto personalizado (para los carteles escritos a mano y los shout-outs)
-
foto(s) subida(s), si las seleccionaste
-
una elección de música (elegida por nosotros o indicada por ti con un link de YouTube y una marca de tiempo)
-
extras opcionales (por ejemplo, canción de cumpleaños, realización prioritaria, formato vertical)
Eres responsable de que toda la información que envíes sea correcta y completa.
4. Pago
Todos los precios aparecen en nuestro sitio web y se pagan en su totalidad en el checkout.
Al enviar tu información de pago, autorizas a African Crew Greetings y a sus procesadores de pago a cobrar los cargos correspondientes con el método de pago que elegiste.
Todos los pagos se procesan a través de proveedores externos como Shopify Payments, Stripe o PayPal. No guardamos los datos de pago completos.
5. Entrega
-
Entrega estándar: normalmente en 1-2 días
-
Entrega prioritaria: en 24 horas (si la compraste)
Los pedidos hechos antes de las 6:00 p. m. hora de Manila (UTC+8) entran en la producción del mismo día. Los pedidos hechos después de esa hora entran en la producción del día siguiente.
Los plazos de entrega son estimaciones, no garantías.
Los videos se entregan de forma digital a la dirección de email que indicaste. Tú eres responsable de revisar tu carpeta de spam o correo no deseado.
African Crew Greetings no se hace responsable de retrasos causados por direcciones de email incorrectas o información de pedido incompleta.
6. Normas de contenido y derecho a rechazar
Filmamos lo que escribes, y con gusto le hacemos una broma a un amigo o lo mantenemos tierno. No filmamos contenido que sea:
-
político o religioso
-
racista u ofensivo sobre el origen, el color de piel, la religión, el género o la orientación sexual de cualquier persona
-
amenazante, acosador o que busque humillar a una persona real en contra de su voluntad
-
sexualmente explícito
-
ilegal o que infrinja los derechos de terceros
Si tu texto, tu foto o tu música no cumplen con estas normas, podemos rechazar el pedido o pedirte que lo cambies. En ese caso, te contactamos por email. Los plazos de entrega se pausan hasta que respondas con una versión aceptable. Según qué tan rápido respondas, tu entrega puede retrasarse uno o más días. Esto no te da derecho a un reembolso, salvo que no podamos producir ningún video con tu contenido corregido.
Revisamos el contenido enviado en inglés. Para otros idiomas usamos traducción automática y no podemos garantizar una revisión completa. Tú eres el único responsable del contenido que envías. Si se filma y entrega contenido que infringe estas normas porque no se detectó durante la revisión, African Crew Greetings no se hace responsable y se reserva el derecho de eliminar el video de cualquier plataforma que controle.
Si una canción que nos das no se puede usar (por ejemplo, porque el link no está disponible, la calidad del audio no sirve o el contenido no es adecuado), podemos reemplazarla por una alternativa apropiada o pedirte otra opción, lo que puede retrasar la entrega.
7. Interpretación artística & limitaciones
Al hacer un pedido, reconoces y aceptas que:
-
Las actuaciones son creativas y pueden variar
-
La duración del video suele ser de 40-60 segundos en promedio
-
El estilo de baile, la energía y la presentación son subjetivos
-
No se puede garantizar una pronunciación perfecta en todos los idiomas
-
Las pequeñas variaciones no constituyen defectos
No se darán compensaciones ni reembolsos por:
-
que los artistas “bailen muy poco” o “demasiado”
-
insatisfacción personal con el estilo o la actuación
-
la percepción de que el video es corto
-
diferencias de pronunciación o acentos
8. Aviso sobre la elección de música
Si eliges darnos tu propia música:
-
solo se aceptan links de YouTube
-
debes indicar una marca de tiempo clara
African Crew Greetings no garantiza la disponibilidad, la calidad de audio ni la idoneidad de los links de música de terceros.
Al enviar un link de música, confirmas que tienes derecho a usar ese contenido y aceptas eximir a African Crew Greetings de cualquier reclamo relacionado con el uso de la música.
9. Propiedad intelectual
Tu contenido
Conservas la propiedad de las imágenes y los textos que envías. Al enviar contenido, le otorgas a African Crew Greetings una licencia no exclusiva y libre de regalías para usar ese contenido únicamente con el fin de crear y entregar tu video.
Contenido del video
Todos los videos producidos siguen siendo propiedad intelectual de African Crew Greetings.
Puedes compartir el video para uso personal o promocional, pero está prohibida la reproducción comercial, reventa o redistribución sin permiso por escrito.
10. Sin reembolsos & cancelaciones
Todos los videos son personalizados y se crean por encargo.
Una vez que la producción ha comenzado, los pedidos no se pueden cancelar ni reembolsar, salvo en casos de defectos técnicos o errores causados por nosotros, como se describe en nuestra Política de Devoluciones y Reembolsos.
11. Exclusión de garantías
Los servicios se ofrecen “tal cual” y “según disponibilidad”.
En la máxima medida permitida por la ley, African Crew Greetings renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción.
12. Limitación de responsabilidad
African Crew Greetings no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso de nuestros servicios.
Nuestra responsabilidad total no superará el monto pagado por el pedido específico que dio origen al reclamo.
13. Privacidad
Tratamos los datos personales de acuerdo con nuestra Política de Privacidad, que forma parte de este Acuerdo.
14. Ley aplicable & resolución de disputas
Este Acuerdo se rige e interpreta según las leyes de los Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
Cualquier disputa derivada de este Acuerdo se resolverá en inglés y mediante arbitraje vinculante o ante los tribunales competentes, a nuestra elección.
15. Modificaciones
Podemos actualizar estos Términos del Servicio en cualquier momento.
Los cambios se publicarán en nuestro sitio web, y si sigues usando los servicios, eso significa que aceptas los términos actualizados.
16. Información de contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos del Servicio, escríbenos a:
📧 info@africancrewgreetings.com